目前分類:抽屜 (24)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Oct 10 Mon 2011 15:20
  • 密碼文章

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:

 

Mr.Big / Wild World


當年我就沒有很喜歡to be with you,比較喜歡這首wild world.

多年之後再聽,意思又聽懂了一些(果然變得滄桑了)

然後我並不喜歡王若琳的那個版本。特地放上原版的來跟大家分享一下。

是首非常棒的歌啊。

 

 

La...la...la...la...la

La...la...la...la...la

 

Now that I've lost everything to you

現在的我把一切都輸給了你

You say you want to start something new

你卻說想展開另一段新旅程

And it's breaking my heart you're leaving

你的離去使我心碎難癒

Baby I'm grieving

Baby,  我悲痛不已

And if you wanna leave take good care

若你希望離去    好好保重自己

Hope you have a lot of nice things to wear

希望你有很多厲害的行頭可裝扮

A lot of nice things turn bad out there

許多美好的事物    在外頭都會變質的

 

 

Ooh baby, baby, it's a wild world

噢Baby,   Baby這是個狂亂的世界

It's hard to get by just upon a smile

很難僅憑一個微笑    便帶過一切

(yeah...) oh baby, it's a wild world

噢Baby,   Baby這是個野蠻的世界

I'll always remember you, like a child, girl

我會永遠記得你    宛如赤子的模樣

   

You know I've seen a lot of What the world can do     

你知道我看過這瘋狂世界的能耐

And it's breaking my heart in two

那也讓我的心被撕裂

Coz I never want to see you sad girl

我只是不願看到你受傷    女孩

Don't be a bad girl

別走樣了喔

   

But if you wanna leave take good care

但若你非走不可    好好照顧自己

Hope you make a lot of nice friends out there

希望你在外頭認識很多好朋友

Just remember there's A lot of bad and beware

不過要記得外頭有太多試煉    要小心

   

Well...

千萬要小心啊

Ooh baby, baby, it's a wild world

噢Baby,  Baby這是個瘋狂的世界

It's hard to get by just upon a smile

無法僅憑一個微笑    就略過一切

(yeah...) oh baby, it's a wild world

噢Baby,  Baby這是個野蠻的世界

I'll always remember you, like a child... girl

我會永遠記得你    天真無邪的模樣    女孩

   

La...la...la...la...la...baby I love you.

Ohh….Lalalala, Baby 我愛你.


Cercernien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • Sep 23 Fri 2011 18:13
  • 密碼文章 陰天

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • Sep 19 Mon 2011 17:31
  • 密碼文章 破冰

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • Sep 12 Mon 2011 02:00
  • 密碼文章 中秋

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • Sep 06 Tue 2011 23:02
  • 密碼文章 錯置

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • Sep 01 Thu 2011 18:49
  • 密碼文章 試探

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:





If you see me walking down the street
And I start to cry, each time we meet
Walk on by, walk on by
Make believe that you don't see the tears
Just let me grieve in private
'Cos each time that I see you I break down and cry    
   
Walk on by, walk on by, just walk on by

'Cos I just can't get over losing you
And if I seem broken and blue
Walk on by  (just walk on by)
Walk on by  (just walk on by)
Foolish pride, is all that I have left
So let me hide the tears and all the sadness
that you gave me when you said goodbye

When you walk on by  (don't stop)
when walked on by  (don't stop)
just walk on by, just walk on by

walk on by (just walk on by),
walk on by (just walk on by)
foolish pride that's all I have left
So let me hide these tears and all the sadness
that you gave me when you said goodbye

Just walk on by (don't stop)
just walk on by (don't stop)
that you really gotta go so walk on by
said you really gotta go so walk on by
Baby leave me never see the tears I cry
Baby leave me never see the tears I cry

walk on by


(don't stop)

如果你在街頭看見我
而每次我們相遇 我都無法控制的開始哭泣
請走開吧   繼續往前走
說服你自己 沒看見我的眼淚
請給我 一些隱私去哀悼
因為每次見了你 我都不由自主地要崩潰

就繼續走吧 請走開

因為我還沒辦法接受 失去你的這件事
若我看起來 變得破碎而憂鬱
請走開吧  (繼續往前走)
請繼續往前走  (請你走開)
我僅剩的 也只有這些天真的自尊了
所以請讓我掩藏
你的離去 留給我的眼淚還有這些憂傷

當你已經走開  (別停下腳步)
當這一切已經消逝  (別停下來)
就繼續走吧 就繼續往前走

請繼續走吧 (就繼續往前走)
請繼續往前進吧 (頭也不回地往前走)
我僅剩的 也只有愚蠢的自尊了
所以請讓我掩藏
你的離去 帶給我的眼淚還有這些憂傷啊

當你已經走開  (別停下腳步)
當這一切已經消逝  (別停下來)
你真的沒有理由眷戀了 就走吧  (別停下來)
說你真的得走了 就走的乾脆些吧  (別停下來)
Baby 別打擾我 別看見我的崩潰  (別停下來)
Baby 就留下我 別看見我的眼淚  (別停下來)

繼續往前走


(別停下來)

Cercernien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 30 Tue 2011 16:07
  • Sparks

Sparks- Cold Play




Did I drive you away?
I know what you'll say.
You'll say, "Oh, sing one we know"
But I promise you this,
I'll always look out for you.
That's what I'll do.

Singing...
Singing...

My heart is yours.
It's you that I hold on to.
That's what I'll do.
But I know I was wrong,
And I won't let you down.
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah I will, yes I will…)

Singing...
Crying...

(vocalizing)

Yeah I saw sparks,
Yeah I saw sparks,
And I saw sparks,
Yeah I saw sparks,
Singing out.

La, la, la, la, oh…
La, la, la, la, oh…
La, la, la, la, oh…
La, la, la, la, oh…

 

Cercernien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:
  • Aug 23 Tue 2011 17:04
  • 密碼文章 縱身

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:

離開我的房間 轉身鎖上從前

忽略念舊的視線

陽光非常刺眼 讓我忽然看見

回憶裏的蜘蛛網 正在蔓延

 

好像一部 懷舊影片 看不清楚你的臉

染上灰塵的鞋 口袋裏的零錢

讓我能走得更遠

每張陌生的臉 也許都在紀念

某段擦身而過的 所有畫面

 

可以眷戀 可以想念 卻不能停在原點

停留在原點 凝結的時間

 

沒有你的世界

哪裡都是陌生地點 新的體驗

沒有你的空間

我嘗到啤酒另一種香甜 發現新的世界

 

(新世界 我想到那個世界 去 幹一番事業
Yeah! Hole new world So I can)

 

我可以眷戀 可以想念 我卻不能停在原點

停留在原點 凝結的時間

 

沒有你的世界

哪裡都是陌生地點 新的體驗

沒有你的空間

我嘗到啤酒另一種香甜 我能走得更遠

 

沒有你的世界

哪裡都是陌生地點 新的體驗

沒有你的空間

我嘗到啤酒另一種香甜 發現新的世界

(發現新的世界 發現新的世界)

 

 

/ 陳奕迅 

Cercernien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

想了好幾天...今天還是開口了

“我沒辦法再繼續麻煩我的朋友那麼久。”

我知道我承諾過。給妳足夠的時間做準備。
可是請原諒,我現在也驚慌失措,逼自己在外流浪的孤單心情。
兩個星期的撕裂,就好像一輩子那麼的久,消耗掉我所有的力氣,
更何況我要苦苦撐上兩個月。
所以當妳說我黑眼圈好重的時候,
我只能苦笑。

請妳,給我一點可以好好復原的時間吧。
妳沒有多說甚麼,輕快地答應了。



那自由,從此,妳便擁有了。

笑一個吧,親愛的。





Cercernien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2